„Eine Lebenserhaltung gegen den Willen des Patienten ist unzulässig.“
„Een levensinstandhouding tegen de wil van de patiënt is ontoelaatbaar.“
„Im Folgenden soll untersucht werden, inwieweit die Lebenserhaltung bei Sterbenden, bei unheilbar Kranken und bei anhaltend bewusstlosen Patienten Schadensersatzansprüche begründen kann.“
„In het volgende zal worden onderzocht in hoeverre de levensinstandhouding bij stervenden, bij ongeneeslijk zieken en bij langdurig bewusteloze patiënten aanspraken op schadevergoeding kan begronden.“