„Sie sind die Straße heruntergeschlendert, in der großen Menge von einfachen Gesichtern, und sie hat ein Lederkostüm gesehen, das nur 130 Francs kostet.“
„Ze zijn de straat afgeslenterd, in de grote menigte van eenvoudige gezichten, en ze heeft een leren kostuum gezien dat maar 130 frank kost.“