„Mit den Füßen schlüpfte er in dunkelblaue Ledersandalen, lief die Treppe hinunter, verließ das Haus und ging über die Terrasse zum Strand.“
“Met zijn voeten gleed hij in donkerblauwe leren sandalen, liep de trap af, verliet het huis en ging over het terras naar het strand.”
„Er starrte ins Feuer und schürte es, nachdenklich dreinblickend, mit der Spitze seiner Ledersandalen.“
“Hij staarde in het vuur en pookte er peinzend kijkend in met de punt van zijn leren sandaal.”
