„Thomasius wandte sich dabei gegen den herkömmlichen Lehrbetrieb der Universitäten, gegen das Monopol des Lateinischen, gegen die ›scholastische‹ Methode und metaphysische Spekulation in der Wissenschaft.“
„Thomasius keerde zich daarbij tegen de traditionele onderwijsvoering van de universiteiten, tegen het monopolie van het Latijn, tegen de ›scholastische‹ methode en metafysische speculatie in de wetenschap.“
Wie soll man denn bei diesen Unruhen den Lehrbetrieb aufrechterhalten?
Hoe moet men dan bij deze onlusten de onderwijsvoering in stand houden?