„Die Behörden wollten mit der Vereinheitlichung der Lehrinhalte ihre Kontrolle intensivieren, denn mittlerweile formierte sich eine kleine christliche Bildungselite, die anfing, Forderungen nach Gleichberechtigung zu stellen.“
„De autoriteiten wilden met de uniformering van de leerstof hun controle intensiveren, want inmiddels had zich een kleine christelijke onderwijs elite gevormd, die eisen voor gelijkberechtiging begon te stellen.“
