„Eine Leibesfrucht erhält zur Wahrung ihrer künftigen Rechte, soweit diese einer Fürsorge bedürfen, einen Pfleger.“
„Een ongeboren vrucht krijgt ter bescherming van haar toekomstige rechten, voor zover die zorg behoeven, een bewindvoerder.“
„Normalerweise war sie eine ruhige und besonnene Frau, und gerade diese Eigenschaft blühte mit jedem Gramm auf, das ihre Leibesfrucht zunahm.“
„Normaal was zij een rustige en bezonnen vrouw, en juist deze eigenschap bloeide op met elke gram die haar ongeboren vrucht toenam.“