„Martin wäre ihm gern gefolgt, aber er blieb mit Tränen in den Augen wie gelähmt vor dem Leichenhügel, bis ihn jemand zur Seite schob, weil er im Weg stand.“
„Martin was hem graag gevolgd, maar hij bleef met tranen in de ogen als verlamd voor de lijkenhoop staan, tot iemand hem opzij duwde omdat hij in de weg stond.“
