„Er habe daher eine neuerliche Leistungserhebung in der Sonderkrankenanstalt Z durch den Primarius Dr. W veranlasst.“
„Hij had daarom een nieuwe prestatiemeting in de bijzondere kliniek Z door de chef-arts Dr. W laten uitvoeren.“
„Zeugnisse und Prüfungen, die üblichen Formen der schulischen Leistungserhebung, gab es zwar auch am Ende des vergangenen Schuljahres.“
„Rapporten en examens, de gebruikelijke vormen van schoolse prestatiemeting, waren er overigens ook aan het einde van het afgelopen schooljaar.“