„Die Anforderungen der einzelnen Lernsequenzen sind dabei so abgestuft, dass sie von jedem Kind zu bewältigen sind.“
„De eisen van de afzonderlijke leersequenties zijn daarbij zo getrapt dat zij door elk kind te volbrengen zijn.“
„Deshalb sollen die Kinder über Formen des spielenden Lernens hinaus auch zum aufgabenbezogenen Lernen in vorstrukturierten Lernsequenzen hingeführt werden.“
„Daarom moeten de kinderen boven vormen van spelend leren uit ook tot taakgericht leren in voorgestructureerde leersequenties worden gebracht.“