„Etwas weiter östlich bemerkte Moore auf der Steuerbordseite den einzelnen weißen Lichtblitz des Kajhar-Creek-Leuchtfeuers, der alle zwölf Sekunden aufleuchtete. “
„Iets verder oostelijk merkte Moore aan stuurboordzijde de enkele witte lichtflits van het Kajhar-Creek-lichtbaken op, dat elke twaalf seconden oplichtte.“
„Die Arme der Leuchtfeuer auf der Corniche und auf den Inseln waren noch matt in der Dämmerung.“
„De armen van de lichtbakens op de Corniche en op de eilanden waren nog mat in de schemering.“