„In der Schlüterstraße öffnete ein grünlivrierter Liliputaner, erklomm eine zierliche Leiter, half dem Besucher aus dem Mantel und verschwand.“
„In de Schlüterstraße opende een in het groen gelivreide liliputter, beklom een sierlijk laddertje, hielp de bezoeker uit de jas en verdween.“