„‹Und wie soll dieses Spielzeug aussehen?›, fragte Marcia. ‹Keine Ahnung. Wie ein Stein, ein Erdklumpen oder eine Limonadendose. Was immer uns die Techniker konstruieren können und was dort nicht auffällt.›“
„‹En hoe moet dat speelgoed eruitzien?›, vroeg Marcia. ‹Geen idee. Als een steen, een kluit aarde of een limonadeblikje. Wat de technici ook kunnen maken en wat daar niet opvalt.›“