„Insbesondere junge Literaten des Expressionismus machten ihrem Verdruß über die verknöcherte Gesellschaft durch Herbeirufen der Apokalypse Luft.“
„Vooral jonge literatoren van het expressionisme gaven lucht aan hun ergernis over de verstijfde maatschappij door de apocalyps aan te roepen.“
„Ein englischer Literat hätte über die Schlägerei bestimmt anders, spannender geschrieben.“
„Een Engelse literator had over de vechtpartij vast anders, spannender geschreven.“