überschwängliches Lob in unangemessener oder übertriebener Weise (meist um sich einzuschmeicheln)
Ich wunderte mich über die ganze Lobhudelei in Zeitung und Fernsehen.
Ik verwonderde mij over al die slijmerij in krant en televisie.
Bei seiner Verabschiedung vom öffentlichen Amt gab es die übliche Lobhudelei.
Bij zijn afscheid van het openbare ambt was er de gebruikelijke slijmerij.