In dieser Angelegenheit hat sich Hein nicht zum ersten Mal als echter Luftikus erwiesen.
In deze zaak heeft Hein zich niet voor het eerst als een echte windbuil getoond.
„Sehr anständig hat sich dieser Herr Pagel kaum benommen, und es ist nur gut, so ein Luftikus merkt mal, man sieht ihm auf die Finger.“
“Zeer fatsoenlijk heeft deze heer Pagel zich nauwelijks gedragen, en het is maar goed dat zo een windbuil eens merkt dat men hem op de vingers kijkt.”