„Bakterienkolonien: Es ist nur eine grosse gelbe Bakterienkolonie gewachsen, entweder ein Luftkeim (Micrococcus luteus ["gelber Luftkeim"] oder ein Hautkeim (Staphylococcus aureus [goldgelber Hautkeim"]).“
“Er is slechts één grote gele bacteriekolonie gegroeid, hetzij een luchtkiem of een huidkiem.”
„Zunächst einmal detektiert ein Autofluoreszenz-Luftkeimzähler konventionelle Luftkeime mit aktivem Stoffwechsel (klassische CFUs) und Luftkeime im Sporenstadium (potenzielle CFUs).“
“Om te beginnen detecteert een autofluorescentie-luchtkiemteller conventionele luchtkiemen met actief metabolisme en luchtkiemen in sporestadium.”