„Daß er hier als größter lebender deutscher Lyriker gefeiert wird, trägt ihm publizistische Attacken der Rechten in Deutschland ein.“
„Dat hij hier als grootste levende Duitse dichter wordt gevierd, levert hem publicistische aanvallen van rechts in Duitsland op.“
„Als Lyriker wurde Klabund im Jahre 1913 von dem berühmt-berüchtigten Alfred Kerr für dessen Zeitschrift »Pan« entdeckt.“
„Als dichter werd Klabund in het jaar 1913 door de beroemd-beruchte Alfred Kerr voor diens tijdschrift »Pan« ontdekt.“
