„Schräg gegenüber mündet bei Bingen die Nahe in den Rhein, und gleich nebenan liegt der Mäuseturm mit seiner erbaulichen Mär.“
„Schuin tegenover mondt bij Bingen de Nahe uit in de Rijn, en vlak ernaast ligt de Muizentoren met zijn stichtelijke sage.“
2
fabel- bericht dat geen geloofwaardigheid bezit; onwaar verhaal
Bericht, der keine Glaubwürdigkeit besitzt; unwahre Erzählung
„Seit Monaten kursieren im Netz haarsträubende Berichte über angebliche Untaten von Flüchtlingen, die Mär von den geschlachteten Zicklein aus dem Streichelzoo ist nur eine davon.“
„Al maanden circuleren op het net tenenkrullende berichten over vermeende misdaden van vluchtelingen, de fabel over de geslachte geitjes uit de kinderboerderij is er maar een van.“
