„Die Ursache für das Feuer in der Müllsortieranlage in Niehl ist noch unklar.“
"De oorzaak van de brand in de afvalsorteerinstallatie in Niehl is nog onduidelijk."
„Müllsortieranlagen werden in Normalstahl produziert und sind sogenannte trockene Müllsortieranlagen: Die Trennung der Stoffe erfolgt ohne den Zusatz von Wasser.“
"Afvalsorteerinstallaties worden in normaal staal geproduceerd en zijn zogeheten droge afvalsorteerinstallaties: de scheiding van de stoffen gebeurt zonder toevoeging van water."