„Seine Erfolge im Seekrieg gegen Sparta und Persien verhalfen ihm 408/07 v. Chr. für kurze Zeit zur Stellung eines Feldherrn mit nahezu unbeschränkter Machtbefugnis.“
"Zijn successen in de zeeoorlog tegen Sparta en Perzië bezorgden hem in 408/07 v.Chr. voor korte tijd de positie van veldheer met een nagenoeg onbeperkte machtsbevoegdheid."
„Das Amt des Bundespräsidenten ist auf wenige Machtbefugnisse beschränkt.“
"Het ambt van de bondspresident is beperkt tot weinig machtsbevoegdheden."