„Ein Militärgouverneur ist der Machthaber in einem von fremden Truppen besetzten, annektierten oder sonst wie nicht unter Eigen-, sondern fremder Militärregierung stehenden Land.“
"Een militaire gouverneur is de machthebber in een door vreemde troepen bezet, geannexeerd of anderszins niet onder eigen, maar onder vreemd militair bestuur staand land."
„Doch statt für die braunen Machthaber zu werben, protzte der Korsar in eigener Sache.“
"Maar in plaats van voor de bruine machthebbers te werven, pochte de kaper in eigen zaak."
