Machtvakuum

das

[ˈmaxtˌvaːkuʊm]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Machtvakua

Definities

machtsvacuüm- een situatie waarin een machtspositie niet wordt vervuld, waardoor eventueel (deels ook chaotische) machtsstrijden om de herbezetting ervan of een algemene herordening van de machtsverhoudingen kunnen worden uitgelokt

eine Situation, in der eine Machtposition nicht ausgefüllt wird, wodurch unter Umständen (teilweise auch chaotische) Machtkämpfe um deren Neubesetzung oder eine allgemeine Neuordnung der Machtverhältnisse ausgelöst werden können

Die einem Machtvakuum folgenden Machtkämpfe werden oft wesentlich davon beeinflusst, ob und wie die Neubesetzung der freigewordenen Machtposition geregelt ist.

De machtsstrijden na een machtsvacuüm worden vaak sterk beïnvloed door of en hoe de herbezetting van de vrijgekomen machtspositie is geregeld.

„Eine allzu große Faszination durch eine allzu wörtlich verstandene Nixon-Doktrin könnte eher neue Machtvakuen hinterlassen als neue Pole der Macht und der Verantwortung schaffen.“

„Een al te grote fascinatie door een al te letterlijk begrepen Nixon-doctrine zou eerder nieuwe machtsvacuüms kunnen achterlaten dan nieuwe polen van macht en verantwoordelijkheid scheppen.“