Es hat wieder jemand Fleisch in die Biotonne geworfen, es wimmelt dort von Maden.
Er heeft weer iemand vlees in de groenbak gegooid, het wemelt er van de maden.
„Der Kolonialwarenhändler mit dem Schnurrbart schoß mit giftigen Blicken aus seinem Laden und kroch wie eine fette Made über die Trümmer.“
"De kruidenier met de snor schoot met giftige blikken uit zijn winkel en kroop als een vette made over het puin."