majoorsrang- stafofficiersrang tussen de stafkapitein en de luitenant-kolonel
Stabsoffiziersdienstgrad zwischen dem Stabshauptmann und Oberstleutnant
„Der Major gehört der Dienstgradgruppe der Stabsoffiziere an, deren niedrigster Dienstgrad er ist.“
“De majoorsrang behoort tot de groep van stafofficieren, waarvan hij de laagste rang is.”
2
majoor- officier die de rang van majoor bekleedt
Offizier, der den Dienstgrad eines Majors innehat
Der Major befahl ihm, zehn Liegestütze zu machen.
De majoor beval hem tien push-ups te doen.
„Der Major, ein aktiver Offizier aus Karlsruhe, mit gutmütigem aufgeschwemmtem Trinkergesicht, sieht mich erstaunt an, ich habe den Dienstweg übersprungen, er müßte mich einsperren.“
“De majoor, een actief officier uit Karlsruhe, met goedaardig opgezwollen drinkersgezicht, kijkt me verbaasd aan, ik heb de dienstweg overgeslagen, hij zou me moeten opsluiten.”