„Als mein Vater an Bord ging, war das U-Boot gerade sechs Wochen lang im Marinestützpunkt von Saint-Nazaire überholt und für den nächsten Einsatz fit gemacht worden.“
„Toen mijn vader aan boord ging, was de onderzeeboot net zes weken lang in de marinebasis van Saint-Nazaire gereviseerd en voor de volgende inzet klaargemaakt.“
„Eckernförde ist der zweitgrößte Marinestützpunkt des Landes.“
„Eckernförde is de op een na grootste marinebasis van het land.“
