Durch den Sturz hat sich die kleine Bronzefigur von ihrem Marmorsockel gelöst.
Door de val is het kleine bronzen beeldje van zijn marmeren sokkel losgeraakt.
„Der Mann war ertappt worden, als er am Samstag um 17.15 Uhr eine Statue des Heiligen Judas Thaddäus von einem Marmorsockel im Steffl gestoßen hatte.“
“De man was betrapt toen hij op zaterdag om 17.15 uur een beeld van de heilige Judas Taddeüs van een marmeren sokkel in de Steffl had geduwd.”