„Die Marskolonie, die er im Sinn hat, soll dereinst nicht eine Hand voll, sondern gleich hunderte Menschen beherbergen.“
„De marskolonie die hij voor ogen heeft, moet ooit niet een handvol, maar meteen honderden mensen huisvesten.“
„Im Roman "Marsianischer Zeitsturz" etwa beschreibt er einen autistischen Jungen in einer Marskolonie, dessen Zeitwahrnehmung nicht linear funktioniert.“
„In de roman ‘Marsianischer Zeitsturz’ bijvoorbeeld beschrijft hij een autistische jongen in een marskolonie, wiens tijdsbesef niet lineair werkt.“
