„Ein Massenansturm setzte ein, sowohl unter dem Einfluß des Hungers als auch in der Hoffnung, gemeinsam die unbekannten, schweren Schicksalswege zu gehen.“
"Er zette een massale stormloop in, zowel onder invloed van de honger als in de hoop samen de onbekende, zware levenswegen te gaan."