„Premierminister Edgar Whitehead rief im Februar 1959 den Ausnahmezustand aus, dem Massenverhaftungen von über 500 Funktionären folgten.“
„Premier Edgar Whitehead riep in februari 1959 de noodtoestand uit, waarop massa-arrestaties van meer dan 500 functionarissen volgden.“
„Er antwortete mit einer Massenverhaftung führender Mitglieder der DVPA in der Nacht vom 25. auf den 26. April.“
„Hij antwoordde met een massa-arrestatie van vooraanstaande leden van de DVPA in de nacht van 25 op 26 april.“
