„Er landete in der Stadt Amsterdam an der großen Meeresbucht, die in Holland eindringt und von den Holländern Zuidersee genannt wird.“
„Hij landde in de stad Amsterdam aan de grote zeebaai die Holland binnendringt en door de Hollanders Zuiderzee wordt genoemd.“