„Gleichwohl darf nicht verkannt werden, dass die Sprachlenkung wohl in den seltensten Fällen tatsächlich auch zu einer Meinungslenkung geführt hat.“
"Toch mag niet worden miskend dat de taalsturing wel in de zeldzaamste gevallen daadwerkelijk ook tot een meningsbeïnvloeding heeft geleid."