„Er wandte sich um, durchstöberte seine Felle und reichte dann einen kleinen dunklen Gegenstand durch die Flammen. Der Junge drehte das Ding hin und her. Ein vertrocknetes, schwärzlich verfärbtes Menschenherz.“
„Hij keerde zich om, doorzocht zijn vellen en reikte toen een klein donker voorwerp door de vlammen. De jongen draaide het ding heen en weer. Een verdroogd, zwart verkleurd mensenhart.“
