Diese Maßnahme ließ jeglichen Menschenverstand vermissen.
Deze maatregel miste elk mensenverstand.
„Edelsteins gesunder Menschenverstand — und sein Mut — machten ihn faktisch zur zentralen Persönlichkeit der tschechischen Judenheit bei ihren Kontakten mit den Deutschen.“
„Edelsteins gezonde mensenverstand — en zijn moed — maakten hem feitelijk tot de centrale persoonlijkheid van het Tsjechische jodendom bij hun contacten met de Duitsers.“
