Menschwerdung

die

[ˈmɛnʃˌveːɐ̯dʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Menschwerdungen

Definities

menswording- de ontwikkeling tot de moderne mens homo sapiens in de loop van de evolutie

die Entwicklung zum modernen Menschen homo sapiens im Verlauf der Evolution

„Die Ausstellung zur Menschwerdung im zweiten Treppenhaus des Museums gibt einen Einblick in die naturhistorische Entwicklung des Menschen.“

„De tentoonstelling over de menswording in het tweede trappenhuis van het museum geeft een inzicht in de natuurhistorische ontwikkeling van de mens.“

„Der Erfolg des Menschen begründet sich vor allem auf seine geistigen Fähigkeiten, die sich in Zuge der Menschwerdung zunehmend differenziert und gesteigert haben.“

„Het succes van de mens berust vooral op zijn geestelijke vermogens, die zich in de loop van de menswording steeds verder hebben gedifferentieerd en versterkt.“

volwassenwording- initiatie, de overgang naar de volwaardige volwassenstatus

Initiation, der Übergang zum vollwertigen Erwachsenenstatus

vermenselijking- de geestelijk-morele vooruitgang van de mensen in de overwinning van waan en geweld (die met de evolutie samengaat; ook religieus gebruikt)

der geistig-moralische Fortschritt der Menschen in der Überwindung von Wahn und Gewalt (der mit der Evolution einhergeht; auch religiös gebraucht)

Wie lange gibt es noch solche Kriege und Gräueltaten? Wann werden die Menschen endlich Menschen werden? Wie viele Jahre werden noch bis zu unserer Menschwerdung vergehen?

Synoniemen

Hominisation

Inkarnation

Reinkarnation