„Ungefähr fünfzig Meter nördlich vom Haus begrenzten Metallstreben eine Koppel, auf der drei Pferde die Ohren spitzten, als sie den Truck hörten, und zum Zaun trotteten.“
„Ongeveer vijftig meter ten noorden van het huis begrensden metalen stutten een paddock, waarop drie paarden de oren spitsten toen ze de truck hoorden, en naar het hek dribbelden.