kleine regionale Sprache mit eigenem Schrifttum, die aber nicht als vollgültige Standardsprache gilt
„Das Kaschubische könne, stellte Menzer abschließend heraus, als Mikroliteratursprache begriffen werden, die verschiedene Einflüsse in sich aufnehme.“
„Het Kasjoebisch kan, stelde Menzer tot slot vast, als microliteratuurtaal worden opgevat, die verschillende invloeden in zich opneemt.“
„Dennoch zeigt die Gruppe keinerlei Tendenzen zur Ausbildung einer Mikroliteratursprache, obwohl die Identität hierfür durchaus vorhanden ist.“
„Toch vertoont de groep geen enkele neiging tot de vorming van een microliteratuurtaal, hoewel de identiteit daarvoor zeker aanwezig is.“