„Im Januar 1917 bemerkte Ballobar fünf Militärlastwagen, die, voll besetzt mit türkischen Soldaten, vor seinem Haus parkten.“
„In januari 1917 bemerkte Ballobar vijf militaire vrachtwagens, die, vol bezet met Turkse soldaten, voor zijn huis parkeerden.“
„Ein mit Soldaten beladener Militärlastwagen überholte uns, gefolgt von einer Streife und drei Falcons ohne Nummernschilder.“
„Een met soldaten beladen militaire vrachtwagen haalde ons in, gevolgd door een patrouille en drie Falcons zonder nummerborden.“