„Außerdem wird angenommen, daß eine Weltsprache zwangsläufig den Status von Minderheitssprachen aushöhlen und die nationale Identität von Ländern bedrohen könnte…“
“Bovendien wordt aangenomen dat een wereldtaal noodzakelijkerwijs de status van minderheidstalen zal uithollen en de nationale identiteit van landen zou kunnen bedreigen…”
„Deutsch ist anerkannte Minderheitssprache in Ostbelgien und Südtirol, wo es jeweils auch regionale Amtssprache ist, sowie in Dänemark (Nordschleswig), Frankreich (Elsass-Lothringen), Polen (Schlesien), Tschechien, Ungarn und Rumänien.“
“Duits is erkende minderheidstaal in Oost-België en Zuid-Tirol, waar het telkens ook regionale ambtstaal is, evenals in Denemarken (Noord-Sleeswijk), Frankrijk (Elzas-Lotharingen), Polen (Silezië), Tsjechië, Hongarije en Roemenië.”
