„Der Mischwald ist reicher als der eintönige, nur aus einer Baumart bestehende ‚Kulturwald‘.“
"Het gemengde bos is rijker dan het eentonige, slechts uit één boomsoort bestaande cultuurbos."
„Heute noch erkennbar: der Rest eines einst gewaltigen Walls, der sich im Schatten des bayerischen Mischwalds erhebt.“
"Vandaag nog herkenbaar: het restant van een eens geweldige wal, die zich in de schaduw van het Beierse gemengde bos verheft."