„Eierwürfe auf den Kanzler, Steine gegen eine Limousine seines Konvois, Bilder von brüllenden Demonstranten mit drohenden Gebärden könnten glauben machen, in Ostdeutschland tobe der Mob.“
“Eieren gooien naar de kanselier, stenen tegen een limousine uit zijn konvooi, beelden van schreeuwende demonstranten met dreigende gebaren zouden kunnen doen geloven dat in Oost-Duitsland de meute tekeergaat.”
„Auf alle Fälle will Bianca mehr, hier in Hackney, wo der Mob tobte.“
“In elk geval wil Bianca meer, hier in Hackney, waar de meute tekeerging.”