„Eine fette Mokassinotter mit stumpfem Schwanz schlängelte sich zwischen seinen Füßen hindurch und verschwand.“
„Een vette mocassinotter met stompe staart kronkelde tussen zijn voeten door en verdween.”
„Den Biss einer Mokassinotter nannte er ›meine Impfung gegen Hausarbeiten‹.“
„De beet van een mocassinotter noemde hij ‘mijn inenting tegen huishoudelijk werk’.”
