„Die Familie hatte jetzt ganz offiziell ein kleines, aber festes Einkommen, und Herbert Schöning übergab Henni am Monatsanfang einen Teil des Geldes für den Haushalt.“
„Het gezin had nu heel officieel een klein maar vast inkomen, en Herbert Schöning overhandigde Henni aan het begin van de maand een deel van het geld voor het huishouden.“