„Einige für die nächsten Jahre geplante Forschungssonden und sogar bemannte Flüge rund um den Mond machen es notwendig, möglichst viele Informationen über die Gefahren durch Weltraummüll im Mondorbit zu sammeln.“
„Enkele voor de komende jaren geplande onderzoekssondes en zelfs bemande vluchten rond de maan maken het noodzakelijk zoveel mogelijk informatie over de gevaren door ruimtepuin in de maanbaan te verzamelen.“
„Zunächst soll es in den Mondorbit gehen, dann auf den Erdtrabanten selber und schliesslich auch zum Mars.“
„Eerst moet het naar de maanbaan gaan, dan naar de aardtraant zelf en uiteindelijk ook naar Mars.“