„Beim Erwachen flammte unsere Leidenschaft erneut auf, und ich verließ sie erst nach einem Morgengruß, der ebenso feurig war wie der, mit dem ich ihr einen vierstündigen Schlaf verschafft hatte.“
„Bij het ontwaken laaide onze hartstocht opnieuw op, en ik verliet haar pas na een ochtendgroet die even vurig was als die waarmee ik haar vier uur slaap had bezorgd.“