„Als wir mit laut heulender Motorbremse vorsichtig ins Niltal rollen, sehen wir am rechten Straßenrand einen roten Toyota Pick-up.“
„Toen we met luid huilende motorrem voorzichtig het Nijldal in rolden, zagen we aan de rechterkant van de weg een rode Toyota pick-up.“
„Paul stellte den Fuß auf die Motorbremse, was der Diesel mit einem lauten Brummen quittierte.“
„Paul zette zijn voet op de motorrem, wat de diesel met luid gebrom beantwoordde.“