„Als Muras Bote die Nachricht von der Ankunft des Schiffes in seine Mission in der Nachbarprovinz gebracht hatte, hatte er sich Sorgen gemacht, was das zu bedeuten habe.“
„Toen Mura's bode het bericht van de aankomst van het schip naar zijn missie in de buurprovincie had gebracht, had hij zich zorgen gemaakt over wat dat zou betekenen.“