„Da noch eine Nachlaufzeit von fünf Monaten bestehe, könne die Gewerkschaft klagen, räumte Rölfs ein.“
„Aangezien er nog een uitlooptijd van vijf maanden zou bestaan, kon de vakbond klagen, gaf Rölfs toe.“
„Diese vier Monate bezeichnete Jung als "Kernzeit" - es werde eine Vor- und eine Nachlaufzeit geben, über die General Viereck entscheide.“
„Deze vier maanden noemde Jung "kerntijd" - er zou een voor- en een uitlooptijd komen, waarover generaal Viereck beslist.“
