„Friedrich mußte das Schloss mit einem Nachschlüssel geöffnet haben.“
„Friedrich moet het slot met een duplicaatsleutel hebben geopend.“
„Das Zimmer ist sauber mit Nachschlüssel geöffnet, die goldene Uhr ist weg, ferner 5000 Mark, die er offen im Nachtkasten liegen gelassen hat.“
„De kamer is schoon met een duplicaatsleutel geopend, de gouden klok is weg, verder 5000 mark die hij open in het nachtkastje had laten liggen.“