Zur Verwendung anonymer Nutzerkennzeichnungen: „Für die einen ist genau sie eine der großen Stärken des Netzes, ein Garant für Meinungsfreiheit und Privatsphäre.“
Over het gebruik van anonieme gebruikersnamen: „Voor de een is juist zij een van de grote krachten van het internet, een garantie voor meningsvrijheid en privacy.“
„Im Netz war ich auf Hila gestoßen, sie war mit der Vergangenheit der Stadt vertraut, eine Historikerin, dachte ich, eine offizielle Vertreterin der jüdischen Geschichte.“
„Op het internet was ik op Hila gestuit, zij was vertrouwd met het verleden van de stad, een historica, dacht ik, een officiële vertegenwoordigster van de joodse geschiedenis.“