„Reengineering meint die völlige Neugestaltung und Umstrukturierung von innerbetrieblichen Arbeitsabläufen mit dem Ziel der Produktivitätssteigerung.“
„Re-engineering betekent de volledige herinrichting en herstructurering van bedrijfsinterne werkprocessen met als doel productiviteitsverhoging.“
„Kurzum, aus den gegenwärtigen Neugestaltungen erklären sich die Umwälzungen von einst.“
„Kortom, uit de huidige herinrichtingen laten zich de omwentelingen van weleer verklaren.“